中國共産黨章程（二）

（中國共産黨第二十次全國代表大會部分修改，2022年10月22日通過）

Constitution of the Communist Party of China

Revised and adopted at the 20th National Congress of the Communist Party of China on October 22, 2022

1.中國共産黨以馬克思列甯主義、毛澤東思想、鄧小平理論、“三個代表”重要思想、科學發展觀、習近平新時代中國特色社會主義思想作為自己的行動指南。

The Communist Party of China uses Marxism-Leninism, Mao Zedong Thought, Deng Xiaoping Theory, the Theory of Three Represents, the Scientific Outlook on Development, and Xi Jinping Thought on Socialism with Chinese Characteristics for a New Era as its guides to action.
2.馬克思列甯主義揭示了人類社會曆史發展的規律，它的基本原理是正确的，具有強大的生命力。中國共産黨人追求的共産主義最高理想，隻有在社會主義社會充分發展和高度發達的基礎上才能實現。社會主義制度的發展和完善是一個長期的曆史過程。堅持馬克思列甯主義的基本原理，走中國人民自願選擇的适合中國國情的道路，中國的社會主義事業必将取得最終的勝利。

Marxism-Leninism reveals the laws governing the development of the history of human society. Its basic tenets are correct and have tremendous vitality. The highest ideal of communism pursued by Chinese Communists can be realized only when socialist society is fully developed and highly advanced. The development and improvement of the socialist system is a long historical process. By upholding the basic tenets of Marxism-Leninism and following the path suited to China’s specific conditions as chosen by the Chinese people, China’s socialist cause will ultimately be victorious.