為提升9455澳门新葡萄娱乐场大厅學生語言應用能力、提高口譯技能，營造良好的英語學習氛圍，9455澳门新葡萄娱乐场大厅在4月份舉行了第八屆全國口譯大賽校選拔賽。選拔賽得到了9455澳门新葡萄娱乐场大厅學生的踴躍響應，共有123名同學報名參加。

比賽分為初賽和決賽兩個環節。初賽比賽形式為英譯中和中譯英交替傳譯。經過初賽共有8位選手進入決賽環節。決賽分為英漢交替傳譯、漢英交替傳譯和綜合素質問答三個階段。評委老師根據選手現場翻譯的準确度、語言的流暢度、語速的快慢程度、譯者的現場表達以及職業素養（語态、應變能力、心理素質）等因素進行評分。經過緊張激烈的比賽，最終16英語（師範）3班徐浩東、16英語（商務）3班餘蕭、16英語（商務）4班賈禹堯分獲前三名。

最後，魯萍老師對整場比賽進行了點評。她認為學生們參賽熱情很高、态度認真嚴謹，大多數選手都能抓住聽力材料中的關鍵信息進行翻譯。但從整體而言，選手的聽辨能力和理解能力還有待提高，選手們要學會抓住文章的主幹以減少表達的零散度，學會構建語言表達的框架。她鼓勵同學們加強練習、多聽多做，不斷提高口譯能力，以賽促學，發現自身的不足，并不斷增強語言表達能力和臨場心理素質。

此次口譯大賽提升了同學們對英語口譯的重視，培養了同學們多維的語言能力，為以後深入學習英語專業知識打下夯實的基礎。